Recent Translations 2 Kings 17:13

And The Lord In Israel And In Judah In The Hands Of These All Things Have Been Turned Away From The Sons Of The Wicked, And Have Kept My Commandments And My Rights, And Always The Law Of The Fathers Whom I Have Sent In The Hands Of My Servants Of The Prophets

azure noaccets_text

Yet The LORD Testified Against Israel, And Against Judah, By All The Prophets, And By All The Seers, Saying , Turn Ye From Your Evil Ways, And Keep My Commandments And My Statutes, According To All The Law Which I Commanded Your Fathers, And Which I Sent To You By My Servants The Prophets.

kjv kjv_text

And The LORD Martyred In Israel, And To Judd In The Hand Of His Phates, In All Things, According To The Word, Ye Have Returned From The Vices Of Evil, And Have Kept My Interests And My Rights And All Things. The Law Of Whom I Have Read So Much Of Our Patronage As I Sent Sent In The Hand Of My Servants The Prophecies.

polly cleaned_text

And Plus Protestent Diematrto Main Lord WHEREIN Cyclical The Israel And Plus WHEREIN Cyclical The Iuda Judah WHEREIN Hand Feton ITA Of Him Of This Panton Everywhere Of The Horontos Reason Reversed From Of The By You Of Wicked Cunning And Plus Keep You Guessed The Endolas Commandment My And Plus Tva The Rights My And Plus Always The This Law Being Enteilam Command The Per Patrasin By You Sa As Many Send Sent Send Sent WHEREIN Hand Of Slaves Slave My Of Prophecies Prophets

polly LIT_Combined

Plus Diematrto Lord WHEREIN The Israel Plus WHEREIN The Judah WHEREIN Hand ITA Of This Everywhere Horontos Reason Reversed From Of The You Of Cunning Plus You Guessed The Commandment My Plus The Rights My Plus Always This Law Being Command Per Patrasin You As Many Sent Sent WHEREIN Hand Of Slave My Of Prophets

polly greeked_noaccents

And The Lord Testified In Israel And In Judah In The Hand Of Eta In This All Possible Words Repede From Our Own Evil And Keep My Things And My Rights And All The Law That I Have Accomplished Our Patrasins Which I Sent I Sent Into The Hand Of My Servants The Prophets

polly greeked_accents

And The Lord Rebuked In Israel And In Judah By The Hand Of His Sons All Who Saw The Word Turn Away From You The Wicked And Keep My Commandments And My Rights And All The Law That I Commanded Your Fathers All That I Sent I Sent In The Hands Of My Servants Of The Prophets

google cleaned_text

καὶ διεμαρτύρατο Κύριος ἐν τῷ Ἰσραὴλ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἐν χειρὶ Φητῶν αὐτοῦ παντὸς ὁρῶντος λόγον Ἀποστράφητε ἀπὸ τῶν ὁ ὑμῶν τῶν πονηρῶν καὶ φυλάξατε τὰς ἐντολάς μου καὶ τὰ δικαιώματά μου καὶ πάντα τὸν νόμον ὃν ἐνετειλάμην τοῖς πατράσιν ὑμῶν ὅσα ἀπέστειλα ἀπέστειλα ἐν χειρὶ τῶν δούλων μου τῶν προφητῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ διεμαρτύρατο Κύριος ἐν τῷ Ἰσραὴλ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ ἐν χειρὶ Φητῶν αὐτοῦ παντὸς ὁρῶντος λόγον Ἀποστράφητε ἀπὸ τῶν ὁ ὑμῶν τῶν πονηρῶν καὶ φυλάξατε τὰς ἐντολάς μου καὶ τὰ δικαιώματά μου καὶ πάντα τὸν νόμον ὅς ἐνετειλάμην τοῖς πατράσιν ὑμῶν ὅσα ἀπέστειλα ἀπέστειλα ἐν χειρὶ τῶν δούλων μου τῶν προφητῶν

Greek cleaned_text View LIT

Yet Yahweh Testified To Israel, And To Judah, By Every Prophet, And Every Seer, Saying, Turn You From Your Evil Ways, And Keep My Commandments And My Statutes, According To All The Law Which I Commanded Your Fathers, And Which I Sent To You By My Servants The Prophets.

WEB t_web

And Jehovah Testifieth Against Israel, And Against Judah, By The Hand Of Every Prophet, And Every Seer, Saying, `Turn Back From Your Evil Ways, And Keep My Commands, My Statutes, According To All The Law That I Commanded Your Fathers, And That I Sent Unto You By The Hand Of My Servants The Prophets;'

YLT t_ylt

העד יהוה ישראל יהודה ידו כל • • נביא • כל חזה ויאמר שובך דרך ורע ולשמרה מצותי חקותי כל ותורתי אשר ויצו את אביו אשר ישלח אל ידו עבד נביא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος εν τω ισραηλ και εν τω ιουδα εν χειρι παντων των προφητων αυτου παντος ορωντος λεγων αποστραφητε απο των οδων υμων των πονηρων και φυλαξατε τας εντολας μου και τα δικαιωματα μου και παντα τον νομον ον ενετειλαμην τοις πατρασιν υμων οσα απεστειλα αυτοις εν χειρι των δουλων μου των προφητων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25